Knyga

Čilberio moterų choras

2021 12 21

Ryan, Jennifer
Čilberio moterų choras : romanas / Jennifer Ryan ; iš anglų kalbos vertė Antanina Banelytė. – Vilnius : Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, [2017] (Vilnius : Spauda). – 429, [1] p. ; 22 cm. – Kita laida kitoje laikmenoje: Čilberio moterų choras [Garso įrašas] ; Čilberio moterų choras [Elektroninis išteklius]. – Orig. antr.: The Chilbury ladies' choir. – Tiražas 1800 egz.. – ISBN 978-9986-39-946-9 (įr.)

Saugojimo vieta: AB

Jennifer Ryan – buvusi ilgametė vienos didelės Didžiosios Britanijos leidyklos negrožinių knygų redaktorė, kuri kuravo tokias sritis kaip politika, ekonomika, kelionės, sveikata, memuarai. Jos debiutinis romanas „Čilberio moterų choras“ išsyk sulaukė nemenko skaitytojų susidomėjimo. Rašytoja gimė Kente, Anglijoje, netoli fikcinio Čilberio miestelio. Gyveno Londone, vėliau persikėlė į Vašingtoną.

Šis kūrinys grindžiamas autorės močiutės – jai tuo metu buvo dvidešimt – prisiminimais. Pasak J. Ryan, ją įkvėpė kurti gyvi močiutės pasakojimai apie kaukiančias sirenas, dingstančią elektrą, bombonešių antskrydžius, skausmą ir tą laisvę bei atsakomybę, kurią, kaip ir kaip paradoksaliai tai skambėtų, įgijo moterys per karą, netekusios vyrų. Kurdama šį romaną, rinkdama archyvinę medžiagą ir klausydamasi liudytojų pasakojimų rašytoja užtruko penkerius metus.