Knyga

Gardam, Jane (1928–)
Žmona su paslaptimi : romanas / Jane Gardam ; iš anglų kalbos vertė Danguolė Žalytė-Steiblienė. - Vilnius : Tyto alba, 2020. - 256, [3] p.. - Orig. antr.: The man in the wooden hat. - Tiražas 3000 egz.. - ISBN 978-609-466-465-6 (įr.)

Saugojimo vieta:  AB 2 3

Rašytoja Jane Gardam yra išleidusi daugiau nei trisdešimt knygų, bet pasaulyje labiausiai išgarsėjo trilogija apie Britanijos imperijos saulėlydį. Įspūdingą istoriją autorė papasakojo per vienos šeimos prizmę. 2015 metais pirmąjį Jane Gardam trilogijos romaną „Vyras be trūkumų" BBC įtraukė į 100 geriausių britų romanų sąrašą. „Žmona su paslaptimi“ – antroji šios istorijos dalis.

„Vyras su trūkumais“ - išsamus sero Edvardo Federso portretas. „Žmona su paslaptimi“ – kita tos pačios istorijos pusė, pasakojanti apie Federsų santuoką iš žmonos Betės pozicijos. Moters charakteris savo stiprumu nė kiek nenusileidžia jos vyrui. Ir abu sutuoktiniai turi itin skirtingus požiūrius į tuos pačius dalykus.